EYES ON ME (英语)

时间:2023-07-03 18:20:35所属专辑:寓言(日本版)演唱歌手: 王菲
歌手:王菲
EYESONME(英语)王菲歌词

EyesOnMe(凝视着我)
Words:KakoSomeya(Music:NobuoUematsu(作曲:植松伸夫)
SQUARE《最终幻想》8 主题曲
演唱:王菲(中国香港)
Wheneversangmysongs(每当我唱起这首歌)
Onthestage,onmyown(独自站在这舞台上)
Wheneversaidmywords(每当我倾诉这心声)
Wishingtheywouldbeheard(多么希望有人在倾听)
Isawyousmilingatme(我看见你在向我微笑)
Wasitrealorjustmyfantasy?(这是真的吗,或者只是我的幻觉?)
You‘dalwaysbethereinthecorner(你总是待在那个角落)
Ofthistinyinlittlebar(就在这个小酒吧里)
Mylastnighthereforyou(为你在这最后一个晚上)
Sameoldsongs,justoncemore(再唱一遍这首老歌)
Mylastnightherewithyou?(这是与你共处的最后一晚吗?)
Maybeyes,maybeno(也许是,也许不是)
Ikindoflikedityourway(我有些喜欢你的样子)
Howyoushylyplacedyoureyesonme(就那么腼腆地凝视着我)
Didyoueverknow(你可曾知道)
ThatIhadmineonyou(我也同样在注视着你呢)
Darling,sothereyouare(亲爱的,你就在那儿)
Withthatlookonyourface(你脸上的那种表情)
Asifyou‘reneverhurt(好象你从来不会受伤)
Asifyou‘reneverdown(好象你永远不会倒下)
ShallIbetheoneforyou(你要不要我对你)
Whopinchesyousoftlybutsure(温柔而坚定地拧你一下呢)
Iffrownisshownthen(如果你因此而皱眉了)
Iwillknowthatyouarenodreamer(我就知道你不是在做梦)
Soletmecometoyou(所以让我靠近你吧)
CloseasIwantedtobe(靠近到我想要的那样)
Closeenoughforme(靠近到足够让我)
Tofeelyourheartbeatingfast(能听到你嘭然的心跳)
AndstaythereasIwhisper(让我依偎在那儿对你轻声诉说)
HowIlovedyourpeacefuleyesonme(多么喜欢你就这样静静的凝视我的眼睛)
Didyoueverknow(你可曾知道)
ThatIhadmineonyou(我也同样在注视着你呢)
Darling,sosharewithme(亲爱的,和我一起分享吧)
Yourloveifyouhaveenough(如果你的爱很深很深)
Yourtearsifyou‘reholdingback(在你强忍住眼泪)
Orpainifthat‘swhatitis(或是痛苦或是别的什么)
HowcanIletyouknow(怎样才能让你知道)
I‘mmorethanthedressandthevoice(我不只是有这样的容貌和声音)
Justreachmeoutthen(只要向我伸出手)
Youwillknowthatyou‘renotdreaming(你就会知道你不是在做梦)
Darling,sothereyouare(亲爱的,你就在那儿)
Withthatlookonyourface(你脸上的那种表情)
Asifyou‘reneverhurt(好象你从来不会受伤)
Asifyou‘reneverdown(好象你永远不会倒下)
ShallIbetheoneforyou(你要不要我对你)
Whopinchesyousoftlybutsure(温柔而坚定地拧你一下呢)
Iffrownisshownthen(如果你因此而皱眉了)
Iwillknowthatyouarenodreamer(我就知道你不是在做梦)
…………………… END ……………………
翻译并整理:长白老妖 E-mail:softwide@tom
FinalFantasy8  ·1999-02-11·  SQUARE
EyesOnMe for 《最终幻想》8 王菲(中国香港)
《EYES ON ME (英语)》是王菲演唱的一首歌曲,该歌曲收录在王菲在2013-4-16的专辑《寓言(日本版)》之中,如果您觉得好的话,就把这首歌分享给您的朋友共同查看歌词,一起支持歌手王菲吧!

上一篇:弥勒佛咒 - 王菲
下一篇:暖昧

Copyright © 好用的歌词大全库,海量歌词,想找的歌词都有,歌词大全网版权所有.

Can’t Take My Eyes Off YouIn Your Eyes (偶像剧 海派甜心 插曲) - 杨丞琳/罗志祥My Eyes Adored YouEYES ON ME (英语)My Eyes Don’t Lie (大纲与细节)