干嘛-刘柏辛Lexie
//
词Lyrics：刘柏辛LexieLiu
//
曲Music：刘柏辛LexieLiu
//
八点半吃早餐就下楼
Breakfastat8：30
九点半就上班无厘头
Workstartsat9：30
然后瘫桌子上明天还要上班
Stuckonthedesk,butI'vegotworktomorrow
八点半才下班没理由
Another8：30getoffwork
九点半吃晚餐再洗头
Onehourtowashanddine,Ughhh
然后瘫沙发上明天还要上班
Sinkingintothecouch,butI'vegotworktomorrow
干嘛?不睡?周一的夜干嘛喝醉
Whynot?Whydon'tyousleep?DrinkingMondaynightaway
可我睡睡睡睡睡不着
ButIcan'ttttt
闭上眼睛连一秒钟都受不了
Closemyeyes,evenforaseccccc
干嘛?装睡?周一的夜一样要派对
Sogiveuptrying,justpartytillthemorning
因为睡睡睡睡睡不着
CuzIcan'ttttt
闭上眼睛连一秒钟都受不了
Closemyeyes,evenforaseccccc
Ah…
//
让我们开始今天的睡前冥想。
Let'sbeginourmeditationtowinddownforsleep.
首先，轻柔地闭上眼睛，
First,closeyoureyesgently,
将注意力放在缓慢的呼吸上。
Focusonyourslowbreaths.
吸气…
Inhale…
干嘛?不睡?周一的夜干嘛喝醉
Whynot?Whydon'tyousleep?DrinkingMondaynightaway
可我睡睡睡睡睡不着
ButIcan'ttttt
闭上眼睛连一秒钟都受不了
Closemyeyes,evenforaseccccc
干嘛?装睡?周一的夜一样要派对
Sogiveuptrying,justpartytillthemorning
因为睡睡睡睡睡不着
CuzIcan'ttttt
闭上眼睛连一秒钟都受不了
Closemyeyes,evenforaseccccc
随便几点睡
OhWhatevswhocaresaboutbedtime
管他呢无所谓
Duh-
Uh-huh-huh-huh
//
Uh-huh-huh-huh
//
随便几点睡
OhWhatevswhocaresaboutbedtime
明天再说后悔
UghhhI'llleavemyprblmsfortmrw
头疼
Headache?
不疼
Nahhhidc
干嘛?不睡?周一的夜干嘛喝醉
Whynot?Whydon'tyousleep?DrinkingMondaynightaway
可我睡睡睡睡睡不着
ButIcan'ttttt
闭上眼睛连一秒钟都受不了
Closemyeyes,evenforaseccccc
干嘛?装睡?周一的夜一样要派对
Sogiveuptrying,justpartytillthemorning
因为睡睡睡睡睡不着
CuzIcan'ttttt
闭上眼睛连一秒钟都受不了
Closemyeyes,evenforaseccccc
Ah…
//
(歌词中英互译Translatedby：CuilinChen/刘柏辛LexieLiu)
//
词Lyrics：刘柏辛LexieLiu
//
曲Music：刘柏辛LexieLiu
//
制作人Producer：刘柏辛LexieLiu/火星电台RadioMars
//
编曲Arrangement/Programming：刘柏辛LexieLiu/火星电台RadioMars
//
和声编写BackingVocalsArrangement：刘柏辛LexieLiu
//
录音工程师RecordingEngineer：刘柏辛LexieLiu/唐雅YaTang
//
混音MixingEngineer：PhilTan
//
母带MasteringEngineer：ChrisGehringeratSTERLINGSOUND
//
监制ExecutiveProducer：刘柏辛LexieLiu/Niko
//
歌词中英互译Translatedby：CuilinChen/刘柏辛LexieLiu
//
版权公司Copyright：刘柏辛工作室/泥鞋文化NixieMusic