BigWildRiver(《三体》电视剧插曲)-陈雪燃
//
//
//
//
//
架子鼓/打击乐：KennethKajSorensen
//
录音师：JimmyDixon
//
录音室：64SoundStudio
//
混音/母带Mixing&Mastering：NEMStudios
//
音乐//
特别致敬经典摇滚乐队VanHalen歌曲“Panama”(巴拿马)
//
Onthebigwildriver
在一江大河上
Thereisabigbadcrew
有一船臭名昭著的人们
Theyhavethisbigdamnreason
他们有个该死的理由
Andtheygotnothingtolose
还一无所有
Wesoonwillbetherethenwecouldneverdie
我们很快就会到那里然后我们将迎来永生
Saidthecaptaininadarkcoldnight
船长在一个漆黑寒冷的夜晚跟大家说着
Idon'twanttotakeyourchanceandyourlife
我不想让你失去机会和生命
Butwewererunoutofluck
但是好像没那么走运了
Bigwildriver
一江大河
Havenorules
没有规则
Bigwildriver
一江大河
Andgotnothingtolose
一无所有
SpeedinglikerocketoffboomboomfireinthePanama
像火箭一样加速在巴拿马开火吧
DriveitlikeawartankkickkickkickinginthePanama
像坦克一样长驱直入在巴拿马碾压吧
Buttheydon'tknowthat'saone-wayroad
但他们不知道这是一条单行道
Onlythecaptainwillkeephisgoal
只有船长知道尽头是什么
Everyonetherethinkstheyhaveasecondchance
那里的每个人都以为他们有第二次机会
Ohthereishahanosecondchance
哦哈哈没有第二次机会
Bigwildriver
一江大河
Havenorule
没有规则
Bigwildriver
一江大河
Yougotnothingtolose
一无所有
Bigwildriver
一江大河
Havenorule
没有规则
Bigwildriver
一江大河
Yougotnothingtolose
一无所有
Bigwildriver
一江大河
Havenorule
没有规则
Bigwildriver
一江大河
Yougotnothingtolose
一无所有