奈柰赖濑
hanarebanare
はなれ、ばなれ。
原曲：hanarebanare-古川本铺
剪辑：lil1ying
素材：《想见你》
さっきの话、
刚才说的话
闻こえたふりをして
假装听到了
答えが宙を舞う
回答在空中飞舞
嘘でつなぐ事にした
维系着谎言。
こんな晴れた日に
在这样一个晴朗的日子
でも
可是
はなれ、ばなれ
分开、离别
もう会えないよ
再也无法相见
あなたの声は忘れてたんだっけ
就连你的声音也都会遗忘吧
はなれ、ばなれ
分开、而又离别
もう会えないよ
从此不再相见
行ってしまう前に
赶在启程之前
それだけの话、
只是这样的话语
别れの日は来た
分手的日子来了。
答えが宙を舞う
回答在空中飞舞着。
话す事ももう、尽きた
要说的话、也说完了。
明日は、春なのに
明日分明、就是春天。
でも
但是
はなれ、ばなれ
分开、离别
もう会えないよ
再也无法相见
あなたの声も忘れてたんだっけ
就此遗忘，你的声音
はなれ、ばなれ
分开、而又离别
もう会えないよ
从此不再相见
行ってしまう前に
赶在离去之前
はなれ、ばなれ
分开、离别。
もう会えないよ
再也无法相见
あなたの声も忘れてたんだっけ
就此遗忘，你的声音
はなれ、ばなれ
分开、而又离别
もう会えないよ
从此不再相见
行ってしまう前に
赶在离去之前